25.5.2018, ToSiPiš.cz: HOMEFoglaringResearch & Writing

Mýtus zvaný Stínadla

Pokud doma máte první (2010) nebo druhé vydání (2011) knihy Mýtus zvaný Stínadla od Miloše Dvorského, možná vás bude zajímat, zda má pro vás smysl si pořizovat třetí vydání tohoto titulu. Pokusíme se na to odpovědět. Existují totiž důvody, proč někteří mohou už teď říci, že to smysl má.

Co všechno je nového v třetím přepracovaném a rozšířeném vydání knihy Mýtus zvaný stínadla

Celý původní text prošel novou redakcí. Některé pasáže byly přeformulovány, některá místa byla opravena nebo upřesněna v souladu s nejnovějšími poznatky.

V uplynulých letech se podařilo objevit řadu upřesňujících údajů, které získávají na hodnotě, teprve, když je zasadíte do souvislostí, případně jimi opravíte stávající výklad. Některé informace a obrazové přílohy jsme sice měli k dispozici už při práci na původním vydání, z různých důvodů však tehdy nebyly použity, nebo je nebylo možné použít. Některé úseky získaly jasnější obrysy díky práci na připravované druhé knize Miloše Dvorského, která by měla vyjít v příštím roce.

Pan Dvorský měl rovněž možnost využít některé naše nevyužité materiály, které jsme shromáždili při rešerších pro naši knihu Klub zvídavých dětí a také naše materiály zpracované pro loňskou konferenci Foglar a náboženství.

Mýtus zvaný Stínadla

Text knihy Mýtus zvaný stínadla je nyní výrazně rozšířen

Oproti předešlému vydání byl původní text rozšířen asi o třetinu, tj. přibližně o 90 normostran. Zde se dozvíte nové informace, v mnoha případech zcela neznámé.

Mezi zajímavá zjištění patří například informace, že prvním vedoucím redaktorem Malého Hlasatele nebyl doktor Mencák. Přečtete si také o tom, že symboly žlutého kvítku a špendlíku s barevnou hlavičkou použil Foglar v jednom ze svých textů už deset let před vydáním Záhady hlavolamu. Třetí vydání knihy Mýtus zvaný Stínadla obsahuje také ukázky zcela neznámých článků Jaroslava Foglara pro společenský dámský (!) časopis Hvězda československých paní a dívek a dozvíte se, jak výrazný vliv to mělo na jeho další kariéru.

Zcela nový rozměr dostává kniha díky hlubšímu ponoření do produkce meziválečné brakové literatury, kterou Jaroslav Foglar s oblibou četl. Výrazně je rozšířena také pasáž věnovaná Foglarovu koketování se spiritismem a nadpřirozenem. Pro čtenáře bude zajímavé číst například Foglarův deníkový záznam, ve kterém naznačuje, že se osobně účastnil spiritistické seance. Další nové informace jsou v knize uvedeny i k tajemství legendárního ježka v kleci. Stranou různých doplnění nezůstaly ani zprávy o pražských Františkánech a Vontech…

Osm desítek nových obrazových příloh

Kromě výrazného textového rozšíření je třetí vydání knihy Mýtus zvaný Stínadla doplněno o asi 80 nových obrazových příloh. Když to celé sečteme, výsledkem je, že zatímco předešlé druhé vydání Mýtus zvaný Stínadla mělo pouhých 238 stran, třetí vydání má 376 stran!

To znamená, že přibližně jednu třetinu nového vydání knihy Mýtus zvaný Stínadla tvoří zcela nový textový a obrazový obsah. Zbylé dvě třetiny původního obsahu byly výrazně upraveny. V jistém smyslu dává nová podoba knihy celému výkladu zcela novou dimenzi.

» Ukázky z knihy najdete v e-shopu Nakladatelství Zdeněk Bauer

Mýtus zvaný Stínadla

Rejstříky – Potrava pro badatele

Za významný přínos třetího vydání považujeme také jmenný a věcný rejstřík v závěru knihy. Jedná se sice jen o několik stran. Pro milovníky pátrání je to však jedinečná pomůcka. S pomocí rejstříků mnohem snáze dohledáte pozapomenutou nebo nově hledanou pasáž.

Původně jsme o rejstřících do této knihy neuvažovali. S jejich výrobou je spojeno množství práce, snadno vznikne nějaká chyba, takže kontroly jsou nekonečné atd. Žádný rejstřík není dokonalý. Někteří čtenáři v nich navíc neumějí hledat. Pravdou nicméně je, že kniha s rejstříky má pro řadu čtenářů výraznou přidanou hodnotu. Nakonec rozhodl sám iniciátor projektu, pan Miloš Dvorský, když viděl naši novou foglarovskou knihu Klub zvídavých dětí, která rejstříky má. Hned je chtěl ve své knize taky. A tak je tam má a čtenáři samozřejmě spolu s ním.

S pomocí rejstříků si navíc v knize můžete sami dohledat i některé další souvislosti, které v textu knihy nejsou přímo rozepisovány. Třetí vydání knihy Mýtus zvaný Stínadla tak představuje bohatý foglarovský materiál pro každého, kdo chce s foglarovkami prožít nové vzrušující dobrodružství.

Kupovat, nekupovat ?

Máte doma první nebo druhé vydání knihy Mýtus zvaný Stínadla? Čtenář, který si předešlá vydání pořídil bez bližšího zájmu o foglaring, možná nepocítí žádné nutkání utrácet za precizovanou a rozšířenou verzi toho, co už mu doma někde ve skříni leží.

Nové vydání knihy Mýtus zvaný stínadla by však podle našeho názoru nemělo chybět v žádné knihovně, jejichž majitelé svůj vztah k foglarovkám a k hodnotám, které reprezentuji, berou vážně a jsou pro ně živé.

Mezi takové mohou patřit například aktivní vyznavači a příznivci Foglarova díla, pakliže mají foglarovky v jejich životě nadále v nějakém smyslu důležité místo. Automaticky by si třetí vydání knihy měli podle našeho názoru pořídit a seznámit se s ní všichni, kteří se o Foglara zajímají do hloubky.

Limitované vydání pro vážné zájemce

Pokud jde o sběratele, ti možná ocení, že se v jistém smyslu jedná o limitované vydání. O distribuci prostřednictvím velkoobchodní sítě zatím neuvažujeme. Objednávky proto směrujte přímo na e-shop NZB.cz

S přípravou knih Klub zvídavých dětí a Mýtus zvaný Stínadla bylo spojeno velké množství práce a získat některé podklady se ukázalo jako téměř nadlidský výkon. Od listopad 2017 až do konce dubna 2018 jsme například čekali na formální souhlas k publikování několika posledních obrazových příloh, důsledkem čehož jsme byli nuceni datum vydání několikrát posunout. Nyní ale věříme, že foglarovská veřejnost ocení náš zájem přinést do jejich prostředí knihu objevnou, smysluplnou a přínosnou.

» Ukázky z knihy najdete v e-shopu Nakladatelství Zdeněk Bauer, kde si také knihu můžete pořídit.


›› Zpět

Nahoru